Catherine Hinault

  • Professeur agrégée d’anglais au Centre de Langues de l’Université Rennes 2
  • Membre associée de ACE/EPIC, Université Rennes 2
  • Membre du CRPA (Culture et religion dans les pays anglophones)

Thèse de doctorat en civilisation nord-américaine (sections 11 et 22) : Catholiques et protestants dans le sud-ouest du Québec, des années 1830 à 1920, sous la direction du professeur Jean-Michel Lacroix (Université Paris 3- Sorbonne nouvelle- ED 514)

 

Co-direction d’ouvrage :

Mémoires canadiennes. Marc BERGÈRE, Hélène HARTER, Catherine HINAULT, Éric PIERRE et Jean-François TANGUY (dir.), Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2018.

Publications :

  • « Taking the religion of ‘Saint Jean Baptiste’: Exploring New Religious Territories among French Canadians in 19th-century Quebec », dans Strangers and Pilgrims, Métamorphoses spatiales du religieux dans les mondes anglophones (XVIIe – XXIe siècles), Atlande, 2021, pp.111-133.
  • « Les “franco-protestants” au Québec des années 1830 à 1920 : “an educated and influential community”? », dans A. Tremblay-Lamarche, S. Jaumain (dir.), Les Élites et le bi-culturalisme. Québec-Canada-Belgique XIXe-XXe siècles, Québec : Septentrion, 2017, pp. 128-169.
  •  « Les missions du Minnesota. Catholicisme et colonisation dans l’Ouest américain, 1830-1860, Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2014, 333p. », Compte-rendu de Tangi Villerbu pour Social Sciences and Mission, vol.29, Utrecht : Brill, 2016, pp. 47-52.
  •  « Le “franco-protestantisme” au Québec des années 1830 à 1920 : une immigration de l’intérieur », dans Cultures en mouvement XIX-XXIe siècles. Changer de culture, enjeux du déplacement Amériques / Asie ou Asie / Amériques, Cambridge Scholars, 2015, pp. 91-109.
  •  « Les “franco-protestants” au Québec, des années 1830 à 1920 : entre indécidabilité érigée en art de vivre et lutte contre l’ “anglification”, deux stratégies évolutives contre la dilution identitaire », dans Minorités isolées en Amérique du Nord — Résistances et résiliences culturelles, Presses universitaires Blaise Pascal, CERAMAC n° 32, 2013, p. 77-94.
  •  « Théophile Amyrauld : Le poids de la variable éthique dans un itinéraire de conversion », dans Bulletin de la Société d’histoire du protestantisme franco-québécois (SHPFQ), n° 36, (1ère partie) juin 2012, pp. 7-11. « Théophile Amyrauld : de maître d’école catholique à bâtonnier anglican, en passant par notaire baptiste évangélique », dans SHPFQ, n° 37 (2ème partie) septembre 2012, pp. 5-7.

 

Communications :

  • « Déviance et ré/intégration : jeux d’équilibriste identitaires dans les familles franco-protestantes canadiennes au 19e siècle ». Colloque « L’histoire des familles québécoises : reproduction, régulations et représentations », CIEQ, Université de Trois-Rivières (Québec), 30-31 mai 2024.
  •  « Les franco-protestants canadiens au 19e siècle : un héritage huguenot avéré ou rêvé ?», Communication à l’atelier « SEAA 17e-18e» du 62e congrès de la SAES, Université Rennes 2, 3 juin 2023.
  •  « L’affaire Jewers en 1894 : retour sur l’exploitation interconfessionnelle d’un fait divers dans les Cantons de l’Est (Québec) », Journée d’étude « Retour sur ‘le Canada des Bretons’ : entre bilan et perspectives des recherches canadiennes à Rennes », Université Rennes 2, 13 décembre 2019.
  •  « Protestantism and Entrepreneurship from 19th-century Quebec to 21st-century France : From L.P. Dupré’s « American go-ahead » to E. Macron’s « En Marche » » (Eighth International Conference on Religion & Spirituality in Society, Université Berkeley (Etats-Unis), 17-18 avril 2018.
  • « “But what about my images, must I part with them?” : Handling Immateriality among French Protestant Neophytes in 19th-century Quebec », Colloque “Multiple Religious Identities” Atelier  “Plurality and Materiality”, EASR (Association Européenne pour l’étude de la religion), Université de Bern, 17-21 juin 2018.
  •  « Les protestants canadiens-français au XIXe siècle : “an educated and influential community”? » Colloque « Les élites face au biculturalisme : les expériences belge, québécoise et canadienne du XIXe siècle à nos jours », ULB (Centre d’Études nord-américaines), Bruxelles, 2-3 mai 2016 (invitée).
  • « Taking the religion of ‘Saint Jean Baptiste’: Exploring New Religious Territories among French Canadians in 19th-century Quebec ». Colloque « Déplacements et métamorphoses spatiales du religieux dans les mondes anglophones », CRPA, Université Paris 1, 28-29 janvier 2016.
  • « From Cloistered Asceticism to Callisthenics: the Emergence of a Protestant Health Ethic among French Canadians of Evangelical Obedience in late 19th-early 20th– Century Quebec ».  XXIe Congrès mondial IAHR (Association internationale pour l’histoire des religions) “Dynamics of Religion: Past and Present”, Université d’Erfurt (Allemagne), 23-29 août 2015.
  • « The French Protestant body as ‘cultural capital’ in late 19th-early 20th-century Quebec : a case of cultural Calvinism? », 40th Annual British Association for Canadian Studies Conference, The British Library Conference Centre, Londres, 23-25 avril 2015.
  •  « “L’Affaire Jewers” ou la gestion interconfessionnelle d’un espace symbolique ». Colloque « Des rencontres ambiguës : les relations entre anglophones et francophones au Québec, de la Conquête à la Révolution tranquille », CIEQ, Université Laval (Québec), 25-28 mars 2015 (invitée).
  • « From Cloistered Asceticism to Callisthenics : the Emergence of a Protestant Health Ethic among French Canadians of Evangelical Obedience in late 19th-early 20th-century Quebec ». Colloque “Religion, Health and the Body in North America”, Western Michigan University, Kalamazoo, (Etats-Unis), 15-17 mai 2014.
  •  « L’interculturation entre catholiques et protestants dans le sud-ouest du Québec, des années 1830 à 1920 : deux parcours de conversion en miroir ». Séminaire CRPA, Laboratoire Transferts critiques et dynamique des savoirs, Université Paris 8, 7 juin 2013.
  •  « Les “franco-protestants” au Québec des années 1830 à 1920 : des immigrés de l’intérieur ». Colloque « Cultures en mouvement XIX-XXIe siècles.  Changer de culture, enjeux du déplacement Amériques/Asie ou Asie/Amériques », Université de la Rochelle, 10-11 octobre 2013.
  •  « Les protestants francophones du Québec, une minorité dans la minorité ». Colloque « Minorités isolées en Amérique du Nord — Résistances et résiliences culturelles », Université de Clermont-Ferrand, 7-8 juin 2012.