I focus on the following research questions – Second Language Acquisition / Learner Corpora – Reference – Fine-grained annotation for linguistic analysis – Automatic processes for multi-corpus linguistic analysis – Sentiment Analysis Computational Linguistics Methods – Automatic multi-level annotation of unstructured texts – Machine learning, Statistical modelling.