The COLOR2 Project:

“Performing colonoscopies on individuals who have a high risk of colorectal cancer due to family history. A multicenter, randomised study of a personalised intervention versus the use of standard support.”

DESCRIPTION

LIDILE was asked to participate in a project funded by the Cancéropôle Grand Ouest, which brings together the INSERM CIC 802 Epidemiology Unit, Poitiers University Hospital, and The Faculty of Medicine and Pharmacy, University of Poitiers. This study is supported by the ARS.

Coordinators: Isabelle Ingrand (INSERM, CIC 802), Ludovic Gaussot (MCF-HDR, GRESCO), Elisabeth Richard (PR, LIDILE)

Members:

Gautier Defossez (PH, Epidemiology), Marie-Annie Guibert (Preventative Healthcare Nurse), Isabelle Ingrand (Biostatistics Engineer), Pierre Ingrand (PU-PH Public Health): INSERM, CIC 802 – Poitiers University Hospital, Biostatistics and Epidemiology, Register of Cancer. The Faculty of Medicine and Pharmacy, University of Poitiers.

Griselda Drouet (Teacher-researcher, Linguistics), Fabienne Moreau (Teacher-researcher, Linguistics, Computer Science), Élisabeth Richard (Professor, Linguistics): LIDILE EA3874 – Rennes 2.

Ludovic Gaussot (Assistant Professor Sociology), Nicolas Palierne (PhD student in Sociology, IGE): GRESCO Laboratory, University of Poitiers.

Michel Beauchant, (PU-PH Gastroenterology), Michel Carretier (PU-PH, Digestive Surgery) David Tougeron (MCU-PH, Gastroenterology): Digestive Centre – Faculty of Medicine / Poitiers University Hospital.

CHALLENGES

This multidisciplinary programme, conducted in collaboration with Medical Engineers and Sociologists aims to uncover the mechanisms of the construction of interactions initiated by preventative healthcare telephone discourses and analyse the links created between the different spheres such as doctors, patients, caregivers, and relatives. It is also a question of identifying how the discursive history is constructed—interdiscourse and polyphony—of schematizing this dynamic in order to highlight what rhetoric calls persuasion, that is to say, the set of linguistic means implemented by the caregiver to convince an interlocutor. The discourse analysis is based on Lexico, Alceste, Iramuteq, and Hyperbase software.

DELIVERABLES

2017-2020 “Programme d’amélioration du dépistage familial du Cancer Colorectal / A program for improved family screening for Colorectal Cancer”, Project INCA (Institut National du CAncer) “Recherche interventionnelle en santé des populations : agir à tous les temps du cancer”. Pierre Ingrand (resp.) 215 280 euros. 48 months. Epidemiology Unit – registre des cancers, Inserm, CIC 802, CHU de Poitiers, Faculté de médecine et de pharmacie de Poitiers, LIDILE EA 3874 Rennes 2. (with P. Ingrand, Resp., I. Ingrand, CHU Poitiers, Gaussot L., GRESCO U. Poitiers, Richard E., Drouet G., Moreau F. LIDILE EA3874 U. Rennes 2

2019 Elisabeth Richard, I. Ingrand, L. Gaussot, G. Drouet, F. Moreau, P. Ingrand) “Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée”, Revue Santé Publique, vol.31/Hors Série, Dépistage des cancers, pp. 79-89.

2018 Elisabeth Richard, I. Ingrand, L. Gaussot, Pour une approche personnalisée du dépistage familial du cancer colorectal. Une recherche interdisciplinaire: sciences médicales, sociales et humaines, Presse Universitaire de Limoges, 223p.

2018 Elisabeth Richard, I. Ingrand, L. Gaussot, “Introduction”, in I. Ingrand, L. Gaussot & E. Richard (éds), Pour une approche personnalisée du dépistage familial du cancer colorectal. Une recherche interdisciplinaire: sciences médicales, sociales et humaines, Presse Universitaire de Limoges, pp. 13-19.

2018 Elisabeth Richard, Griselda Drouet et Fabienne Moreau, “L’appropriation des discours”, in I. Ingrand, L. Gaussot & E. Richard (éds), Pour une approche personnalisée du dépistage familial du cancer colorectal. Une recherche interdisciplinaire: sciences médicales, sociales et humaines, Presse Universitaire de Limoges, pp. 119-151.

2018 Elisabeth Richard, P. Ingrand, I. Ingrand, L. Gaussot “Synthèse et conclusion” in I. Ingrand, L. Gaussot & E. Richard (éds), Pour une approche personnalisée du dépistage familial du cancer colorectal. Une recherche interdisciplinaire: sciences médicales, sociales et humaines, Presse Universitaire de Limoges, pp. 183-200.

2017 Griselda Drouet, Élisabeth Richard, A cross-over medical-sociological-linguistic study: when discourse analysis supports medical researches, DiscourseNet Congress #2, Interdisciplinary Discourse Studies, Theory and Practice #DNC2, University of Warwick, Sep 2017, Warwick, United Kingdom.

2016 Elisabeth Ricard, I. Ingrand (Resp. scient.), P. Ingrand, Poitiers, N. Palierne, Poitiers, G. Drouet, F. Moreau, Rennes 2 LIDILE, Rapport de l’INCA (Institut National du Cancer) “Réalisation de la coloscopie chez les individus à risque élevé de cancer colorectal en raison d’antécédents familiaux : étude randomisée multicentrique d’une intervention personnalisée vs utilisation d’une plaquette-support standard (COLOR 2)”, Rapport INCA, Unité d’épidémiologie – Registre des cancers, Inserm, CIC 802, CHU de Poitiers, Faculté de médecine et de pharmacie de Poitiers, LIDILE EA 3874.

2015 Isabelle Ingrand, Élisabeth Richard, Griselda Drouet, Nicolas Palierne, Réalisation de la coloscopie chez les individus à risque élevé de cancer colorectal en raison d’antécédents familiaux: étude randomisée multicentrique d’une intervention personnalisée v utilisation d’une plaquette-support standard (COLOR2)., Journée d’études thématique : “Le Rôle du Proche en Cancérologie”, Université de Tours, Jan 2015, Tours, France.