Journée d’étude
Les marqueurs du discours et la construction du sens
Quand la linguistique du signifiant rencontre l’approche dialogique de l’argumentation et la polyphonie
Vendredi 28 mars 2025
Campus Villejean, bâtiment L, salle L201
lien Zoom : https://us02web.zoom.us/j/85140427951?pwd=t4b1gzV4FxvaxaiuT198HThsUpacKD.1
PROGRAMME
10h30 – 11h00 : Accueil des participants
11h00 – 11h10 : Mot d’accueil et introduction de la journée d’études
11h10 – 11h40 : María Marta García Negroni (Universidad de San Andrés / CONICET) et Natalia Criniti (Université Rennes 2)
A propósito de las causas dialógicas de las enunciaciones serias e irónicas con el marcador de discurso “he dicho”
11h40 – 12h10 : Marine Poirier (Université de Lille)
De « por ahí » à « poray » : sur un cas de coalescence en espagnol argentin
12h10 – 12h40 : Chrystelle Fortineau-Brémond (Université Rennes 2) et Natalia Criniti (Université Rennes 2)
« Es mi vida. Tal cual ». Analyse sémantique et submorphémique du marqueur conversationnel « tal cual »
12h40 – 14h15 : Pause déjeuner
14h15 – 14h45 : Adriana Caldiz (Universidad Nacional de La Plata)
“…Son así… como constelaciones… ponele.” A propósito de la partícula discursiva « ponele » en el español de Argentina, su prosodia y sus instrucciones dialógico-argumentativas
14h45 – 15h15 : Astrid Schenk (Université Rennes 2)
« Quand même » et « tout de même » : submorphémie et interlocution
15h15 – 15h45 : Giselle Brenda Pernuzzi (Universidad Nacional de Córdoba)
Los marcadores discursivos “dico bene?” / “dico male?” Causas de la enunciación, traducción e interpretación
15h45 – 16h : Pause-café
16h-16h30 : Yves Macchi (Université de Lille)
Remarques sur le comportement syntaxique de trois connecteurs logiques interphrastiques en périphrase composée : « por cierto », « además » et « encima »
17h – 17h30 : Mariano Zucchi (Universidad Nacional de las Artes / CONICET) et Beatriz Hall (Universidad de San Andrés)
Instrucciones dialógico-argumentativas del conector de reformulación “es decir”. Análisis del marcador en la producción académica rioplatense de estudiantes universitarios
17h30 : Mot de clôture
Lien de connexion Zoom :
https://us02web.zoom.us/j/85140427951?pwd=t4b1gzV4FxvaxaiuT198HThsUpacKD.1
Heure : 28 mars 2025 10:30 AM Paris / 5:30 AM Buenos Aires
ID de réunion : 851 4042 7951
Code secret : 141007